Латинский язык – полезные фразы

Полезные фразы на латинском языке

В таблице дается сборник фраз на латинском языке.
Сокращения: frm = официальный, inf = неофициальный, sg = единств.число (при обращении к одному человеку), pl = множ.число (при обращении к нескольким людям)

Русский

Lingua Latina (Латинский)

Добро пожаловать

Salve

Привет

Heus (inf) Ave / Salve (sg) Salvete (pl)

Как дела?

У меня все хорошо

Quomodo vales? Quid agis? (sg) Quid agitis? (pl)
Quid res tecum sunt? Esne salvus/salva?

Valeo (sg) Valemus (pl)

Сколько лет, сколько зим!

Quantum tempus!

Как тебя зовут?
Меня зовут…

Quid est nomen tibi?

Nomen mihi est…

Откуда ты?
Я из…

Unde es?

… sum

Приятно тебя видеть

Libens sum / Mihi placet / Placet

Доброе утро

Quid agis mane?

Добрый вечер

Bonum Vesper!

Доброй ночи

Bonam Noctem!

До свидания

Vale / Aveto (sg) Valete / Avetote (pl)

Удачи!

Bonam Fortunam!

Будьте здоровы!

Bonam sanitatem! Bene tibi!

Доброго вам дня

Die dulci fruimini

Приятного аппетита

Bonum appetitionem!

Счастливого пути

Bonum cursum!

Я не понимаю

Nullo intellego / Nescio

Пожалуйста, говорите медленнее

Sodes, loquere paulo lentius

Повторите, пожалуйста

Dic iterum sivis / Iterum dicere potes?

Пожалуйста, напишите

Sodes, id scribes?

Вы говорите по-латински?
Да, я говорю по-латински

Loquerisne Latine? Loquerisne linguam latinam?

Sic, paululum linguae Latinae dico

Как сказать…
по-латински?

Quomodo … Latine dicas?

Извини(те)

Me excusa (sg) Me excusate (pl)

Сколько это стоит?

Quanti constat?

Прости

Ignosce mihi!

Спасибо!

Отвечать

Gratias tibi ago (inf) Gratias vobis ago (frm/pl)
Multas gratias vobis ago

Precare (sg) Precamini (pl)

Где находится туалет?

Ubi sunt latrinae? Ubi sunt loca secreta?
Ubi est conclave necessarium? Ubi est balneum?

Этот господин /дама за все заплатит

Hic dominus/Haec Domina toto pendet

Вы потанцуете со мною?

Mecum ballare vis?

Я тебя люблю

Te amo

Поправляйся

Convalescas ex aegroto mox

Оставь(те) меня в покое!

Abi! (sg) Abite! (pl)

Помогите!
Пожар!
Стой(те)!

Adiuva! (sg) Adiuvate! (pl)
Ignis!
Siste! (sg) Sistete! (pl)

Позвоните в полицию!

Denuntiatores voca! (sg) Denuntiatores vocate! (pl)

С новым годом и с Рождеством

Natale hilare et annum faustum

Светлой Пасхи!

Prospera Pascha sit

С днем рождения!

Felix dies natalis / Felix sit natalis dies

Одного языка никогда не достаточно

Una lingua numquam satis est